المرسوم بقانون اتحادي رقم 11 لسنة 2024 ساري منذ 30 مايو 2025، وانتهت مهلة توفيق الأوضاع في 30 مايو 2026 مع تمديد متوقع. راجع الوزارة لآخر موعد.غرامات عدم القياس أو الإبلاغ أو حفظ السجلات من 50,000 إلى 2,000,000 درهم، وقد تتضاعف عند التكرار.لا حد أدنى للحجم: تشمل الشركات الصغيرة والمناطق الحرة والجهات الحكومية، وتحدد الوزارة المصادر الملزمة بالإبلاغ.النطاق 3 متوقع من عام 2027 لكنه لم يُؤكَّد بعد في القانون، ويمكن لديكاربوس إعداده لك منذ الآن.احتفظ بسجلات الانبعاثات 5 سنوات على الأقل. تحتفظ ديكاربوس بسجلاتك 7 سنوات داخل الإمارات.ارفع فواتير 12 شهراً من السنة التقويمية نفسها: الكهرباء والتبريد والوقود وفواتير غازات التبريد.نصيحة: نزّل ملف PDF من تطبيق شركة المرافق. وإذا صوّرت الفاتورة فضعها على سطح مستوٍ وفي إضاءة جيدة.هل ينقصك شهر؟ يمكنك إدخال الرقم يدوياً أو تقديره أو تحديده غير متوفر، وسيوضح التقرير كل خيار.المنشآت التي تبلغ انبعاثاتها 0.5 مليون طن مكافئ ثاني أكسيد الكربون أو أكثر (النطاقان 1 و2) تحتاج إلى تحقق من طرف ثالث.تصف تقارير المخاطر المناخية المادية مخاطر الحرارة والمياه والفيضانات والغبار والسواحل في موقعك باستخدام بيانات الأقمار الصناعية والمصادر الرسمية.تغطي تقارير المناخ حالياً مواقع الإمارات فقط. نفحص بيانات موقعك قبل الدفع.جودة الهواء المباشرة في دبي: الجسيمات PM2.5 تبلغ 7.0 ميكروغرام/م3، 2026-10-22 06:00 UTC. المصدر: OpenAQ.

← المدونة

النطاق 3 للشركات الصغيرة: من أين تبدأ دون مستشار

بقلم ماريا هيلين، الرئيسة التنفيذية لديكاربوس إنتليجنس · 2026-10-09 · 5 دقائق قراءة

YOUSCOPE 3UPSTREAMDOWNSTREAMSPEND x FACTOR

اشتهر النطاق 3 بأنه ضخم وصعب. وقد تصح هذه السمعة على مصنّع كبير، لكنها لا تنطبق على شركة من عشرة موظفين لديها مكتب وبضع رحلات جوية ودفتر مشتريات. يمكنك أن تبدأ هذا الأسبوع بسجلات لديك أصلاً.

ما هو النطاق 3

يعرّف بروتوكول الغازات الدفيئة (GHG Protocol) النطاق 3 بأنه كل الانبعاثات غير المباشرة، غير المشمولة في النطاق 2، التي تحدث في سلسلة قيمة الشركة المُبلِغة. وبكلمات بسيطة هو الانبعاثات التي تسببها أمور تدفع ثمنها ولا تتحكم بها: ما تشتريه، وكيف يسافر الناس وتنتقل البضائع، وماذا يحدث لنفاياتك.

يحدد المعيار 15 فئة، ثمانٍ منها في المنبع وسبع في المصب.

  • المنبع: السلع والخدمات المشتراة؛ السلع الرأسمالية؛ الأنشطة المرتبطة بالوقود والطاقة غير المشمولة في النطاقين 1 و2؛ النقل والتوزيع في المنبع؛ النفايات الناتجة عن العمليات؛ سفر العمل؛ تنقل الموظفين؛ الأصول المؤجَّرة في المنبع.
  • المصب: النقل والتوزيع في المصب؛ معالجة المنتجات المباعة؛ استخدام المنتجات المباعة؛ معالجة المنتجات المباعة عند نهاية عمرها؛ الأصول المؤجَّرة في المصب؛ الامتيازات التجارية؛ الاستثمارات.

هل هو مطلوب في الإمارات؟

ليس بعد. تصف المصادر النطاقين 1 و2 بأنهما محور الاهتمام الحالي، وتقول إن النطاق 3 غير مفروض بموجب المرسوم الحالي. وتتوقعه عدة مصادر من عام 2027 لكن ذلك غير مؤكد في القانون. والبدء الآن يمنحك أسبقية وسنة من البيانات للمقارنة.

لا تحاول تغطية الخمس عشرة دفعة واحدة

يذكر بروتوكول الغازات الدفيئة أن جرد النطاق 3 يساعد على تحديد أكبر مصادر الانبعاثات في سلسلة القيمة، ويسميها النقاط الساخنة، ويطلب من الشركات استخدام مبدأ الأهمية النسبية عند تقرير استبعاد نشاط ما. وإذا استبعدت شيئاً فيقضي المعيار بالإفصاح عن الاستبعاد وتبريره. فالطريقة بسيطة: اختر ما هو ذو صلة، ودوّن ما تركته وسبب ذلك.

خمسة أماكن للبدء

  • المشتريات. خذ إجمالي الإنفاق السنوي على السلع والخدمات من حساباتك دون ضريبة القيمة المضافة.
  • رحلات العمل الجوية. اطلب من وكيل السفر كل مسار سافره كل شخص، أو استخدم فواتير التذاكر.
  • تنقل الموظفين. أجرِ استبياناً قصيراً للموظفين.
  • النفايات. استخدم فواتير المتعهد أو شهاداته التي تبيّن الوزن المجموع.
  • المياه. تُظهر فواتير المياه الاستهلاك، وهي موجودة أصلاً في مجلد الكهرباء.

ثلاث طرق للحساب، من الأدق إلى الأبسط

يصف بروتوكول الغازات الدفيئة عدة طرق لحساب السلع والخدمات المشتراة. وتهم الشركة الصغيرة منها ثلاث.

  • خاص بالمورّد: يزوّدك المورّد ببيانات انبعاثات على مستوى المنتج. وهو الأدق ويحتاج إلى تعاون.
  • متوسط البيانات: تستخدم كتلة المشتريات أو عدد وحداتها ومعاملاً متوسطاً لكل وحدة كتلة أو منتج.
  • قائم على الإنفاق: تستخدم المبلغ المنفَق ومعامل انبعاث لكل وحدة نقدية. ويشير البروتوكول إلى أنه يُستخدم حين لا تكون الطرق الأخرى ممكنة.

وللشركة الصغيرة فالقائم على الإنفاق هو البداية، فهو لا يحتاج إلا إلى دفتر حساباتك.

الانبعاثات القائمة على الإنفاق (كغ مكافئ ثاني أكسيد الكربون) = المبلغ المنفَق (نقداً) × معامل الانبعاث لكل وحدة نقدية (كغ مكافئ لكل وحدة نقدية)

ويأتي المعامل من بيانات المدخلات والمخرجات الموسّعة بيئياً (EEIO) ويُعبَّر عنه بكغ مكافئ ثاني أكسيد الكربون لكل وحدة قيمة اقتصادية. وإذا كانت معاملاتك من سنة تختلف عن سنة الإنفاق فإن الدليل يشترط بيانات التضخم لتعديلها.

حساب التنقل دون ماراثون جداول

يقول دليل بروتوكول الغازات الدفيئة بشأن تنقل الموظفين إن عليك جمع البيانات من الموظفين، كأن يكون بالاستبيان، واستخدام طريقة تعتمد المسافة حيث تتوفر المسافة ووسيلة النقل. وإذا تعذر استطلاع الجميع فيمكنك أخذ عينة ممثلة. ويكفي لأول تقدير ثلاثة أرقام.

مسافة التنقل في السنة (كم) = متوسط الرحلة اليومية ذهاباً وإياباً (كم) × أيام العمل × عدد الموظفين

مثال بأرقام افتراضية: 20 كم × 240 يوماً × 10 موظفين = 48,000 كم. ثم تُضرب في معامل انبعاث لوسيلة النقل، وتطبّقه أداة الإبلاغ.

الرحلات الجوية

تنشر منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) حاسبة للانبعاثات الكربونية. وتذكر وثيقة منهجيتها أن الحاسبة تقدّر ثاني أكسيد الكربون الناتج عن راكب في رحلة جوية بالاعتماد على مطاري المغادرة والوصول، وتطبّق معامل درجة السفر. احتفظ بمطار المغادرة والوصول ودرجة السفر والتاريخ لكل رحلة.

كن صريحاً بشأن الجودة

سيكون أول رقم للنطاق 3 تقريبياً، وهذا مقبول إن وسمته بوضوح. ضع على كل بند وسماً: مقيس أو مقدَّر أو مستبعد. وفي العام التالي استبدل تقديراً واحداً بمصدر أفضل، كأن تطلب بيانات من أكبر مورّد لديك. وهكذا يمكن أن يتحسن الرقم سنةً بعد سنة دون مستشار.

بداية في ست خطوات

  • دوّن الفئات الخمس أعلاه وسجّل ما لديك من سجلات لكل منها.
  • استخرج إجمالي دفتر المشتريات للسنة التقويمية دون ضريبة القيمة المضافة.
  • أرسل استبيان التنقل ذي الأسئلة الثلاثة: المسافة والأيام ووسيلة النقل.
  • اجمع مسارات الرحلات من وكيل السفر.
  • اجمع سجلات النفايات والمياه للسنة نفسها.
  • اذكر في فقرة واحدة ما استبعدته وسبب ذلك.
تُعدّ ديكاربوس إنتيليجنس تقارير الانبعاثات للنطاقات 1 و2 و3 وتقارير المناخ المادية، ولا تقدّم خدمات استشارية.

معلومات عامة وليست استشارة قانونية.

●